Noto means "no tofu": fixing dotted circles in Myanmar text
2 days ago
- 一位用户报告在Firefox中斯高克伦语文本显示为虚线圆圈，原因是稀有脚本的字体处理问题。
- 团队没有只修复一种语言，而是通过使用Google的Noto字体作为CMS中的后备字体，为43种脚本修复了该问题。
- 该修复使用CSS @font-face和unicode-range，仅在需要时加载Noto字体，覆盖了缅甸语、格鲁吉亚语、高棉语等脚本。
- 语言、文字和区域设置是不同的概念；与文字相关的错误常被误认为是语言错误。
- Noto字体是开源的，旨在消除‘豆腐块’（空白方框），并覆盖数百种脚本，每种脚本对应一种字体。
- 此改进仅适用于CMS编辑器；前端开发人员仍需自行处理字体后备。