Hasty Briefsbeta

双语

Trump's tax-and-spending bill passes Congress in major win for president

a year ago
  • #Immigration
  • #US Politics
  • #Tax Reform
  • 美国众议院通过特朗普税收与支出法案,标志其第二任期首个重大立法胜利
  • 法案包含全面改革:扩大移民执法、削减联邦社会保障项目、永久延长2017年减税政策
  • 预计该立法将使美国债务到2034年增加3.3万亿美元,同时大幅削减医疗补助和食品券计划
  • 共和党经过数周谈判后以微弱优势通过法案(218-214票),仅两名党内议员倒戈
  • 法案拨款数十亿美元用于移民海关执法、边境墙建设和新增执法人员,同时逐步取消清洁能源补贴
  • 民主党批评法案偏袒富人,削减扶贫项目,损害弱势群体利益
  • 医疗补助和食品券计划新增工作要求,可能导致数百万人失去福利资格
  • 特朗普向强硬派共和党人作出让步以确保法案通过,但具体细节仍未公开
  • 参议员蒂利斯以违背选民承诺为由反对法案,并宣布将退休