Hasty Briefsbeta

双语

The night sky is getting 10% brighter every year. We're forgetting darkness

5 hours ago
  • 作者居住在波特兰,那里的户外灯光妨碍了真正的黑暗,并回忆起只有在前往俄勒冈州暗夜天空保护区时才有过的在黑暗中入睡的经历。
  • 在驻留期间,这群人在干涸的湖床上观星,观测了金星、织女星、卫星、众多星座以及银河,在未被污染的天空下感到自身的渺小。
  • 光污染每年以10%的速度增长,80%的人生活在污染的天空下;作者认为黑暗与清洁的空气和水一样,是一项人权。
  • 实用的解决方案包括用合适的灯具替换过亮的灯光,实施关于灯光色温、方向和亮度的规定,正如亚利桑那州弗拉格斯塔夫自1958年以来所做的那样。
  • 光污染危害野生动物(海龟、飞蛾、萤火虫、青蛙、鸟类),并破坏植物与传粉者的关系、树木开花以及包括人类在内的所有生物的昼夜节律。
  • 新的威胁包括像星链这样的卫星星座以及从太空制造人造阳光的计划,这些计划在影响地球夜空的同时缺乏环境审查。
  • 获得黑暗正成为一种奢侈品,但通过适当的法规和执行,它可以为每个人恢复,使更多星星可见并惠及所有生命。