Why Is Sherlock Holmes English?
5 days ago
- #Sherlock Holmes
- #Literary Analysis
- #Arthur Conan Doyle
- 福尔摩斯通常被认为是英国人，带有部分法国血统，这在《希腊译员历险记》中有所揭示。
- 身为苏格兰人的阿瑟·柯南·道尔将福尔摩斯设定为部分法国血统的英国人；原因可能包括对占多数的英语读者群体的商业吸引力，或家庭融入英国社会的考量。
- 另有一些理论认为，道尔的家庭背景影响了角色的国籍设定，因为他的父亲曾被流放到苏格兰，而道尔本人则试图让家族在英国社会立足。