Hasty Briefsbeta

双语

North Korea's elite hackers turned on their own government – and got caught

3 hours ago
  • 朝鲜国家培养的黑客此前以窃取外国银行资金并资助武器项目而闻名,如今被指控抢劫本国政府银行。
  • 7月12日,朝鲜国家情报局逮捕了一个黑客团伙,该团伙涉嫌策划从朝鲜中央银行和对外贸易银行盗取资金。
  • 据报道,主谋是侦察总局下属网络作战部队的退伍军人,与拉撒路集团有关联。
  • 该团伙利用中国无线设备和加密应用程序入侵银行网络,将资金分批转入加密货币钱包。
  • 中国的中介和边境地区的联系人协助将资金兑换和洗白为现金及外币。
  • 当局发现支付审批异常,追踪加密流量至平壤一处地点,并于7月12日突袭了该处。
  • 朝鲜的惩罚预计会很严厉,可能波及黑客的家人,因为他们利用国家培养的技能对抗国家。