Hasty Briefsbeta

双语

US 'super-emitters' of planet heating methane identified by satellite analysis

13 hours ago
  • 根据卫星数据,位于路易斯安那州的Energy Transfer公司什里夫波特设施被认定为美国最大的甲烷超级排放源,每小时释放1.56吨甲烷。
  • 加州大学洛杉矶分校的研究发现,该设施的排放量是环保署超级排放源阈值的15倍;特朗普政府已暂停执行甲烷法规。
  • Energy Transfer公司首席执行官曾向特朗普捐款数百万美元,该公司与15个顶级甲烷排放点中的4个有关联,产生的甲烷羽流是其他运营商的三倍。
  • 甲烷是一种强效温室气体,20年内其捕热能力是二氧化碳的80倍,且排放量被严重低估——美国实际甲烷释放量比环保署数据高64%。
  • 活动人士和研究人员强调,卫星揭示了以前看不见的排放,但由于云层覆盖和监管缺失,许多泄漏仍未被发现,运营商几乎没有受到监管压力。
  • 这项研究聚焦于二叠纪、阿巴拉契亚和海恩斯维尔盆地,因为这些地区在蓬勃发展的液化天然气出口行业中扮演重要角色,而特朗普寻求扩大该行业,尽管甲烷泄漏加剧了气候影响。
  • 包括前两大排放源在内的一些地点近期未显示甲烷羽流,表明可能有所改善,但批评人士认为,如果没有更严格的规定或转向清洁能源,排放将继续。